1 00:00:39,860 --> 00:00:46,140 Selamat pagi. 2 00:00:46,140 --> 00:00:51,360 Bisakah Anda memegangnya tanpa berdiri? 3 00:01:18,460 --> 00:01:24,480 Ya, Kameyama, materi presentasi Tuan Hoyu Shoji. Bisakah kamu memberitahuku? 4 00:01:25,300 --> 00:01:26,960 Ya, ya 5 00:01:47,050 --> 00:01:52,310 Apa datanya, ringkasannya, dll. 6 00:01:52,310 --> 00:01:55,170 Apakah kamu melakukannya? 7 00:01:57,410 --> 00:02:03,730 Ah, ya, saya mengerti. 8 00:02:03,730 --> 00:02:16,110 Itu 9 00:02:16,110 --> 00:02:17,110 Ini baik-baik saja. 10 00:02:17,490 --> 00:02:24,390 Enak sekali, Kuroshima, tapi makananku tidak cukup. 11 00:02:24,390 --> 00:02:25,390 Bisakah kita mengatur pertemuan? 12 00:02:26,090 --> 00:02:32,110 Ya, saya baru saja menemukannya, dan itu dagingnya sangat enak. Tokonya buka. 13 00:02:32,110 --> 00:02:35,150 Apakah kamu juga akan maju? 14 00:02:36,450 --> 00:02:43,390 Aku tidak bisa pergi, jadi tidak apa-apa. Yah, itu sayang sekali. Saya mohon padamu 15 00:02:43,390 --> 00:02:45,510 Ini sudah waktunya makan siang, jadi sebaiknya aku segera sampai di sana. 16 00:02:49,109 --> 00:02:50,690 Sungguh menakjubkan, perbedaan dalam bahasa Inggris. 17 00:03:25,930 --> 00:03:32,850 Saya tidak ingin panik. Jika ada yang salah, saya akan coba lagi lain kali. Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 18 00:03:32,850 --> 00:03:37,310 Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 19 00:03:37,310 --> 00:03:40,730 Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 20 00:03:40,730 --> 00:03:44,270 Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 21 00:03:44,270 --> 00:03:51,270 Ha ha ha 22 00:03:51,270 --> 00:03:55,870 Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 23 00:03:55,870 --> 00:03:56,520 Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 24 00:03:56,520 --> 00:03:57,520 Bukan? 25 00:03:59,480 --> 00:04:03,620 Aku tidak bisa datang tepat waktu, tapi ini mendesak. 26 00:04:03,620 --> 00:04:09,920 Saya akan pergi ke kota. Bukankah sudah jelas? 27 00:04:10,680 --> 00:04:13,940 Di sisi lain, kenapa sampai sekarang kamu tidak terburu-buru? 28 00:06:32,140 --> 00:06:35,060 Bagaimana dengan enam tas yang diperiksa Kameyama kemarin? 29 00:06:36,360 --> 00:06:43,220 Oh, uh, uh, uh, aku membawanya pulang, ah, maafkan aku. lupakan 30 00:06:43,220 --> 00:06:44,520 Saya bosan. 31 00:06:48,800 --> 00:06:51,340 Baiklah, katakan saja. 32 00:06:53,380 --> 00:06:55,220 Maaf. 33 00:07:36,720 --> 00:07:37,720 Mungkin aku harus mendorongnya. 34 00:08:53,580 --> 00:08:56,700 Wah, selamat pagi. 35 00:08:56,700 --> 00:09:03,540 Mulai sekarang, saya akan dapat memahami dengan jelas apa yang saya sebut pekerjaan. 36 00:09:03,540 --> 00:09:04,540 TIDAK? 37 00:09:04,860 --> 00:09:07,840 Ah, ada 38 00:09:07,840 --> 00:09:17,320 Percaya 39 00:09:17,320 --> 00:09:18,500 Apakah kamu menari dengan keringat yang tertinggal? 40 00:09:19,540 --> 00:09:22,860 Ah, ah, sedikit lagi. 41 00:09:26,280 --> 00:09:27,580 Seberapa jauh kamu mencari? 42 00:09:29,180 --> 00:09:30,640 Apakah Anda ada presentasi minggu depan? 43 00:09:33,980 --> 00:09:39,540 Tidak usah buru-buru. 44 00:09:41,040 --> 00:09:44,180 Segalanya berjalan baik sejauh ini. Agak menarik Tidak. 45 00:09:45,180 --> 00:09:50,200 Jika Anda punya energi, semuanya akan baik-baik saja. Ada sesuatu Saya sangat energik. Semoga beruntung! 46 00:09:51,560 --> 00:09:53,400 Ini sudah satu tahun. 47 00:09:58,069 --> 00:09:59,610 Saya ingin Anda merasa lebih baik. 48 00:10:28,140 --> 00:10:33,380 Terima kasih atas kerja keras Anda. Manajer sudah pulang. Apakah itu? 49 00:10:33,380 --> 00:10:36,060 ya 50 00:10:36,060 --> 00:10:44,360 Sa 51 00:10:44,360 --> 00:10:51,320 ki 52 00:10:51,320 --> 00:10:54,900 Ya, ini adalah materi yang Anda kirimkan kepada saya. 53 00:11:11,340 --> 00:11:14,180 Maaf, saya lupa tentang itu. 54 00:11:17,380 --> 00:11:18,380 Tidak, tidak 55 00:11:21,860 --> 00:11:27,540 Um, ini yang saya kirim secara tidak sengaja. 56 00:11:28,800 --> 00:11:29,800 Apa maksudmu? 57 00:11:31,380 --> 00:11:35,600 Tidak, um, itu... 58 00:11:35,600 --> 00:11:40,860 Apakah kamu melihatku seperti itu? 59 00:11:42,040 --> 00:11:47,480 Ah, ah, tidak, uh, ini... 60 00:11:47,480 --> 00:11:52,060 Jika Anda berpikir demikian, 61 00:11:52,140 --> 00:11:56,540 Saya sangat senang. Hah ya? 62 00:12:00,120 --> 00:12:05,340 Itu artinya kamu melihatku sebagai seorang wanita, kan? 63 00:12:06,800 --> 00:12:07,800 Eh, 64 00:12:08,080 --> 00:12:09,080 Oh apa? 65 00:12:22,959 --> 00:12:23,920 Hai 66 00:12:23,920 --> 00:12:31,080 Divisi 67 00:12:31,080 --> 00:12:37,780 Apa yang kamu lakukan? Apa yang kamu lakukan sehingga kamu muncul di hadapanku? Ketika sudah usang 68 00:12:37,780 --> 00:12:40,900 Saya senang, tapi tidak. 69 00:12:43,790 --> 00:12:49,250 Selain itu, lebih baik mengikuti arus dari sudut pandang posisi. Bukan? 70 00:12:50,750 --> 00:12:53,990 Tidak, uh... di tempat seperti ini... 71 00:12:53,990 --> 00:13:04,530 Hei, 72 00:13:04,530 --> 00:13:09,910 eh... 73 00:14:10,480 --> 00:14:11,480 Ugh 74 00:15:00,490 --> 00:15:01,490 Oke 75 00:16:13,780 --> 00:16:16,360 Tidakkah itu menyakitkan? 76 00:16:16,960 --> 00:16:21,580 Itu menyakitkan 77 00:22:06,700 --> 00:22:07,700 Ah. 78 00:22:43,820 --> 00:22:44,820 Terima kasih banyak. 79 00:27:14,600 --> 00:27:17,300 Ups 80 00:29:18,060 --> 00:29:20,180 Sekarang saya sudah sampai sejauh ini, saya ingin masuk. 81 00:39:22,540 --> 00:39:29,480 Jangan terlalu banyak melihat isinya karena akan ada lebih banyak lagi yang akan datang. ah ah ah 82 00:39:29,480 --> 00:39:34,380 Apa? 83 00:40:02,250 --> 00:40:04,190 Selamat pagi. 84 00:40:04,190 --> 00:40:11,090 Ke? 85 00:40:38,280 --> 00:40:40,620 Selamat pagi Selamat pagi 86 00:40:40,620 --> 00:40:55,420 Kebanyakan 87 00:40:55,420 --> 00:41:02,220 Pertemuan untuk presentasi di Asosiasi Bisnis Hukum dan Keuangan pertama Aku ingin melakukannya, tapi 88 00:41:02,220 --> 00:41:07,140 Oke, semuanya, mari kita bertemu 10 menit lagi. 89 00:41:25,589 --> 00:41:31,990 Saya ingin memberikan dampak, bukan? 90 00:41:31,990 --> 00:41:34,290 Saya ingin tahu apakah ada bahan yang bagus? 91 00:41:38,029 --> 00:41:44,870 Di loker belakang ada file lain milik Tuan Hoyu Shoji. Ambillah dari sana Ah, ya. 92 00:42:23,789 --> 00:42:27,950 Tidak apa-apa, jadi tolong jaga dirimu. Bagaimanapun, dia bosku. 93 00:42:29,550 --> 00:42:29,870 S 94 00:42:29,870 --> 00:42:39,450 Saya 95 00:42:39,450 --> 00:42:42,050 Tidak, saya tidak dapat menemukan apinya. 96 00:47:40,880 --> 00:47:41,880 Ya. 97 00:50:34,030 --> 00:50:35,030 Ah... 98 00:56:43,980 --> 00:56:50,900 Maaf, saya tidak bisa berobat untuk lubang ini. Tidak apa-apa sekarang 99 00:56:50,900 --> 00:56:51,900 Tunggu sebentar? 100 00:57:32,560 --> 00:57:33,560 Mochi-mochi? 101 00:57:33,780 --> 00:57:34,780 Apa yang telah terjadi? 102 00:57:35,520 --> 00:57:42,480 Ini hampir jam kerja, tapi maaf, tapi aku merasa tidak enak badan sejak pagi itu. Itu buruk 103 00:57:42,480 --> 00:57:46,640 Bisakah Anda mengambil cuti hari ini? 104 00:57:48,000 --> 00:57:54,840 Jika itu masalahnya, masuk akal untuk menghubungi mereka sebelum bekerja, bukan? Ini sama saja dengan ketidakhadiran. 105 00:57:54,840 --> 00:57:58,400 Saya adalah anggota masyarakat, jadi saya memahaminya. 106 00:58:03,859 --> 00:58:10,540 Aku benar-benar minta maaf, tapi aku mencoba meneleponmu, tapi tetap tidak berhasil. Itu sebelumnya, jadi sekali lagi 107 00:58:10,540 --> 00:58:16,620 Kalau tidur tidak akan bangun, hanya tidur dobel. 108 00:58:16,620 --> 00:58:21,080 Bolehkah menjadi pekerja kantoran yang baik? 109 00:58:22,840 --> 00:58:28,960 Biru: Itu buruk. Aku akan membuatkanmu sesuatu yang enak dan hangat. Hei 110 00:58:36,270 --> 00:58:42,510 Di saat seperti ini, yang terbaik adalah makan sesuatu yang hangat. Saya tidak membutuhkannya. 111 00:58:42,510 --> 00:58:48,530 Manajer tidak berhak membiarkan manajer melakukan hal ini. Sho 112 00:58:48,530 --> 00:58:55,210 Panggil aku Ray, dan aku akan memanggilmu dengan nama depanku juga. 113 00:58:55,310 --> 00:58:56,310 Jiro-kun 114 00:59:08,420 --> 00:59:12,020 Hei, Jiro-kun. Ya, ya. 115 00:59:13,420 --> 00:59:16,160 Jika ada yang ingin aku lakukan, katakan saja padaku. 116 00:59:18,100 --> 00:59:20,320 Aku akan mengurus semuanya untukmu. 117 01:00:10,510 --> 01:00:17,070 Aku belum menyentuhmu, tapi aku hanya menyentuhmu sedikit. Uchinchinchin 118 01:00:17,150 --> 01:00:19,390 Apakah ini sudah mulai sulit? 119 01:00:20,130 --> 01:00:23,750 Oh, tidak... I-ini... 120 01:00:23,750 --> 01:00:29,850 Tidak apa-apa Ji 121 01:00:29,850 --> 01:00:36,250 Ro-kun, aku akan membuatmu merasa lebih baik, jadi aku akan memberikan segalanya padamu. 122 01:00:36,250 --> 01:00:38,890 serahkan padaku 123 01:04:13,130 --> 01:04:14,550 Apakah kamu juga suka menyerah? 124 01:04:17,650 --> 01:04:19,990 Merasa baik 125 01:05:34,860 --> 01:05:36,300 Ini menjadi lebih sulit dari sebelumnya. 126 01:06:09,339 --> 01:06:10,380 Baunya sangat enak 127 01:07:45,200 --> 01:07:46,200 sekali lagi 128 01:08:27,240 --> 01:08:28,240 Suku Suku Apa itu? 129 01:09:15,180 --> 01:09:17,460 Mana yang lebih Anda sukai, lambat atau intens? 130 01:13:55,530 --> 01:13:59,890 Saya sudah lama memotretnya, maaf. 131 01:13:59,890 --> 01:14:14,250 Menggosok 132 01:14:14,250 --> 01:14:15,450 Senang rasanya menjadi seperti itu 133 01:14:34,090 --> 01:14:35,270 Ah, hmm 134 01:16:02,050 --> 01:16:03,490 Apakah Anda ingin membuat crepes? 135 01:18:21,000 --> 01:18:22,000 Apa yang harus saya lakukan? 136 01:18:22,300 --> 01:18:24,000 Apakah Anda ingin masuk? 137 01:18:26,400 --> 01:18:31,060 Saya ingin Anda masuk. 138 01:18:31,060 --> 01:18:45,280 Ru 139 01:18:45,280 --> 01:18:46,280 Hei 140 01:24:01,540 --> 01:24:05,870 Meski aku sedang flu, semangat Jiro-kun luar biasa dan nikmat. Yo 141 01:24:37,100 --> 01:24:37,999 Apa yang terjadi? 142 01:24:38,000 --> 01:24:42,440 suaramu sendiri. Oh, eh, tidak. Apa yang harus saya lakukan? 143 01:24:43,440 --> 01:24:45,120 Tidak, tidak, tidak ada apa-apa. 144 01:24:46,920 --> 01:24:52,740 Sesuatu. Tunggu sebentar, Ketua. Sepertinya kamu sedang tidak enak badan. Tidak apa-apa Itu saja. 145 01:24:53,560 --> 01:24:58,120 Tidak apa-apa. Lagi pula, Anda bukan manajer bagian, kan? 146 01:24:59,440 --> 01:25:00,460 Ray, kan? 147 01:25:07,560 --> 01:25:12,700 Sepertinya kamu sedang tidak enak badan, jadi aku akan menunjukkan kepadamu apa yang sedang aku lakukan sekarang. 148 01:26:19,280 --> 01:26:25,100 Saat itu, saya sangat bersemangat dengan rantai tersebut. 149 01:26:25,100 --> 01:26:31,960 Smahosu 150 01:26:31,960 --> 01:26:36,820 Keluarkan mahomu 151 01:26:36,820 --> 01:26:46,100 waktu 152 01:26:46,100 --> 01:26:48,100 Bukankah kamu baru saja memotretnya? 153 01:26:53,260 --> 01:26:58,500 Ambil gambarnya lagi, tapi 154 01:26:58,500 --> 01:27:05,160 ...Saya rasa saya tidak perlu memotretnya. 155 01:27:05,160 --> 01:27:11,760 Ayo bersuara keras! 156 01:27:11,760 --> 01:27:13,880 Saya mengerti. 157 01:27:49,260 --> 01:27:50,520 Bolehkah keluar seperti ini? 158 01:35:03,120 --> 01:35:06,360 Silakan lihat ini dan jadilah pemiliknya. 159 01:35:52,530 --> 01:35:55,430 Apa yang terjadi dengan Kuroshima dan Kameyama? 160 01:35:56,810 --> 01:36:00,630 Saya telah menghubungi Anda selama beberapa waktu sekarang, tetapi saya belum menerima balasan. 161 01:36:01,950 --> 01:36:07,530 Sepertinya rasa dingin yang kualami beberapa hari yang lalu telah kembali lagi. Lihat, baru-baru ini Pemuda itu... 162 01:36:07,750 --> 01:36:11,130 Saya kira sepertinya mereka tidak punya nyali. 163 01:36:12,230 --> 01:36:17,130 Ada kemungkinan bahwa pernyataan seperti itu dapat dianggap sebagai pelecehan. Karena ada seks. 164 01:36:18,650 --> 01:36:24,620 Apa? Lihat. Ketika semua orang tidak sehat, itu tidak mungkin. Tidak apa-apa tanpanya 165 01:36:24,620 --> 01:36:27,140 Jika 166 01:36:27,140 --> 01:36:46,220 Jika 167 01:36:46,220 --> 01:36:49,180 Ah, terima kasih sudah menjagaku. 168 01:36:53,170 --> 01:36:59,690 Apakah itu benar? Saya minta maaf. Aku akan bertanya padamu segera. Permisi. saya akan melakukannya 169 01:36:59,690 --> 01:37:06,470 Apa yang terjadi? Pertama-tama, oke. 170 01:37:06,470 --> 01:37:13,470 Kontrak taman kanak-kanak periode ini adalah 1 halaman penuh. Pihak lain berteriak, “Saya salah.” 171 01:37:13,470 --> 01:37:20,290 Serius, silakan tanyakan kepada penanggung jawab. Itu saja 172 01:37:20,290 --> 01:37:27,260 Kuroshima, tolong, telepon aku dan beri aku makanan. 173 01:37:27,260 --> 01:37:33,100 Saya akan mengatakan itu, jadi silakan datang ke Hirayama segera. Ayo pergi 174 01:37:33,100 --> 01:37:34,760 Lewat sini 175 01:37:34,760 --> 01:37:41,400 Seorang anak kecil 176 01:37:41,400 --> 01:37:47,880 Aku ingin tahu apakah ada orang seperti Ogata. Baiklah, aku akan pergi. 177 01:38:08,680 --> 01:38:14,280 Hei, kenapa kamu tidak memanggilku kawan-kun? 178 01:38:14,280 --> 01:38:17,600 Hei, ya 179 01:38:17,600 --> 01:38:24,320 Tidak apa-apa 180 01:38:24,320 --> 01:38:31,260 Manajer departemen 181 01:38:31,260 --> 01:38:38,120 Saya pulang sebentar setelah dipanggil oleh seorang shoji bernama Chiko. Tidak ada hal seperti itu 182 01:38:46,720 --> 01:38:53,600 Saya melepas penutupnya karena sangat mudah ditipu. Yo 183 01:39:38,830 --> 01:39:39,950 Saya akhirnya merasa menjadi diri saya sendiri. 184 01:41:37,390 --> 01:41:43,250 Dari sinilah hubungan kami berdua bermula, sehingga keadaan menjadi semakin seru. Tidak ada yang namanya 185 01:41:43,250 --> 01:41:47,410 hari ini 186 01:41:47,410 --> 01:42:03,450 Sa 187 01:42:06,140 --> 01:42:11,520 Aku mengatakan ini untuk membuatmu merasa sedikit lebih baik. Karena aku membawa banyak. 188 01:53:06,990 --> 01:53:08,090 Saya ingin Anda merasa baik. 189 01:58:32,620 --> 01:58:33,620 Oh oh oh 190 01:59:28,010 --> 01:59:31,769 Terima kasih telah menonton. 191 02:14:41,900 --> 02:14:43,040 Saya harap Anda akan menerimanya. 192 02:16:24,050 --> 02:16:26,150 Hah? Apakah Jingu juga baik-baik saja? 193 02:16:27,110 --> 02:16:29,730 Maaf. Saya datang ke sini setelah mengunjungi rumah sakit. 194 02:16:30,530 --> 02:16:33,790 Apakah begitu? Maaf, itu sangat mustahil. Ya. 195 02:16:37,969 --> 02:16:43,910 Daripada itu, dengarkan aku, Kuroshima. Oh ya Itu benar. Panggilan telepon yang saya buat sebelumnya, 196 02:16:44,250 --> 02:16:46,510 Itu adalah sebuah lelucon. 197 02:16:48,350 --> 02:16:49,610 Apakah Itazura? 198 02:16:50,070 --> 02:16:51,070 Itu benar. 199 02:16:51,670 --> 02:16:57,950 Ketika saya pergi ke sisi lain, semua orang menatap saya, dan saya seperti, ``Ogata.'' Orang seperti apa yang kamu bicarakan? 200 02:16:57,950 --> 02:17:04,690 Saya diberitahu tidak. Apa maksudmu, Ogata? bermain Itu membuatku tertawa. Nah, 201 02:17:08,290 --> 02:17:13,010 Aku senang tidak terjadi apa-apa, tapi Kuroshima, aku harus panik. Itu buruk. 202 02:17:39,719 --> 02:17:42,820 Jika buruk, menurut saya tidak mungkin. 203 02:18:10,059 --> 02:18:17,020 Saya bilang itu aneh karena kata itu adalah domba. Tapi di dalam 204 02:18:17,020 --> 02:18:23,620 Ceritanya pasti tentang ketidakterbatasan di dalam, bukan? 205 02:18:23,620 --> 02:18:27,660 Saya ingin tahu apakah saya bisa menulis buku? Kuroshima